在鄉下地方跟年長病患解釋病情,往往都要用全程台語。
而在使用台語的時候,專業名詞的發音就很重要。
比如說:『膠囊』要怎麼說?
有的人叫『鵝管』,也有人叫『雞毛管』。
下面這個就難了,
『錫箔紙包裝』的藥怎麼講?
大家提供一點意見?

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 tonyhsu96 的頭像
    tonyhsu96

    許宏志醫師的疼痛復健診療室

    tonyhsu96 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()